Source : Google Search
Take My Breath Away
帶走我生息
【雅歌 8:7】
愛情、眾水不能息滅、大水也不能淹沒…
環宇廣播電台FM96.7 費平Live Show 音樂聽聽看 (mini簡介)
聽整首歌曲，請點選：
https://www.youtube.com/watch?v=Bx51eegLTY8
============================
捍衛戰士Top Gun的主題曲，由美國流行樂團Berlin柏林合唱團演唱。
Take My Breath Away在1986年締造不少輝煌紀錄：
奧斯卡最佳原創歌曲獎、金球獎最佳原創歌曲獎、Billboard冠軍曲。
============================
歌詞
Take My Breath Away 帶走我生息/你令我屏息
Watching every motion in my foolish lover's game
On this endless ocean finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say
Take my breath away
Take my breath away
Watching I keep waiting still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning every returning to some secret place to hide
Watching in slow motion as you turn to me and say,
My Love,
Take my breath away
Through the hourglass I saw you, in time you slipped away
When the mirror crashed I called you, and turned to hear you say
Only for today I am not afraid
Take my breath away, my love (x2)
=======================================
雅歌 8:7 愛情、眾水不能息滅、大水也不能淹沒；若有人拿家中所有的財寶要換愛情、就全被藐視。
Song of Songs 8:7 Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away. If one were to give all the wealth of his house for love, it would be utterly scorned.
留言列表
