這是mini的部落格

浴火赤子情  Backdraft  捨命作多人的贖價

-- 電影與聖經系列 --

=====================================

台北靈糧堂  電影小組  週日 3:30 pm -- 立群 佳陵
Bread of Life Christian Church in Taipei Sunday
Cinema Cell Group / Film & Theater Cell Group
6月20日(日)  浴火赤子情  Backdraft

=====================================

 

 

演員：威廉鮑德溫　寇特羅素
分級：輔導級
類別：劇情
出版：環球影業股份有限公司
日期：1999/01/01
片長：135分
語言：英語

 

劇情簡介

 

出身於消防世家的史帝芬和布萊恩一直以各自的方式克服父親因公殉職的悲劇，但直到一個熟知火性的縱火犯開始在城裡四處縱火，弟弟布萊恩轉而加入縱火調查，跟隨資深調查員唐納追查縱火犯的身分，哥哥史蒂芬則帶領隊員們在第一線火場奮勇與火搏鬥。這對兄弟最後能戰勝無情的大火，將縱火犯逮捕歸案後全身而退嗎？

 

 

Backdraft 是消防隊員的專業術語，是指在大樓中發生火警時，房間裡的氧氣即將殆盡之際，火勢逐漸熄滅，火舌走勢降低，房間充滿了煙，但是，你若在這樣的狀況下開啟房門，火苗將會因為急速吸收氧氣而引發大火氣爆。「美麗境界」奧斯卡金獎導演朗霍華執導，「時空英豪」系列編劇家葛利哥萊懷登將這樣的消防術語融入【浴火赤子情】這部片裡，藉由一對繼承父親職志，但意見經常相左的消防隊兄弟解開一連串蓄意縱火案件的過程，表達對救火人員的崇高敬意，嘆為觀止的火場特效榮獲奧斯卡最佳音響、音效剪輯、視覺效果三項入圍，片子同時獲得MTV電影獎最佳影片、動作場面提名。

 

「747絕地悍將」寇特羅素、「銀色獵物」威廉鮑德溫、「門當父不對」勞勃狄尼諾、「偷天換日」唐納蘇德蘭、「非法正義」珍妮佛傑森李、「巔峰極限」史考特葛林、「致命ID」蕾貝卡迪莫妮領銜主演的【浴火赤子情】，音樂譜寫創作由80年代末期躋身好萊塢影音叢林的德國電子音樂奇才漢斯季默擔綱。

 

曾七度獲得奧斯卡提名，並以「獅子王」一片抱走奧斯卡的漢斯，擅長將電子音樂的動態音場魅力帶進管弦交響樂的世界，本片不單是此一創作模式的最佳例證，同時也讓他的聲名伴隨好萊塢一線製作卡司而急速竄揚。

 

在本片中，漢斯季默將此創作模式套用於軍容壯盛的進行曲曲式，藉以引燃影片所需的澎湃熱情與磅礡氣勢，並同時表達個人對消防隊員的禮讚，光聽原聲帶第六軌"Burn It All"中宏偉昂揚的交響樂仿若著了搖滾樂的魔法一般，一路跟著低音爆棚的電子聲效較勁，那種山雨欲來、天搖地動的排場氣勢，外加龐大的合唱聲段，以及詭譎的編曲佈局，無論是聲效或是曲調的表現都見匠心，成就了動作片電影音樂的極至典範，這段樂章日後也成為漢斯譜寫「斷箭」、「絕地任務」、「赤色風暴」等動作片的基調範本，更是全美電影預告片最愛採用的音樂。

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1004196241143871

 

聖經經文

 

約翰福音10:11 我是好牧人；好牧人為羊捨命。

John 10:11 I am the good keeper of sheep: the good keeper gives his life for the sheep.

 

約翰福音15:13 人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的。 

John 15:13 Greater love has no man than this, that a man gives up his life for his friends.

 

約翰一書3:16 主為我們捨命，我們從此就知道何為愛；我們也當為弟兄捨命。

1 John 3: 16 In this we see what love is, because he gave his life for us; and it is right for us to give our lives for the brothers.

 

馬可福音10:45 因為人子來，並不是要受人的服事，乃是要服事人，並且要捨命作多人的贖價。

Mark 10:45 For truly the Son of man did not come to have servants, but to be a servant, and to give his life for the salvation of men.

 

詩篇82:3 你們當為貧寒的人和孤兒伸冤；當為困苦和窮乏的人施行公義。

Psalms 82:3 Give ear to the cause of the poor and the children without fathers; let those who are troubled and in need have their rights.

 

以賽亞書1:23 你的官長居心悖逆，與盜賊作伴，各都喜愛賄賂，追求贓私。他們不為孤兒伸冤；寡婦的案件也不得呈到他們面前。

Isaiah 1:23 Your chiefs have gone against the Lord, they have become friends of thieves; every one of them is looking for profit and going after rewards; they do not give right decisions for the child who has no father, and they do not let the cause of the widow come before them.

 

以賽亞書1:16-17 你們要洗濯、自潔，從我眼前除掉你們的惡行，要止住作惡，學習行善，尋求公平，解救受欺壓的；給孤兒伸冤，為寡婦辨屈。

Isaiah 1:16-17 Be washed, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; let there be an end of sinning; Take pleasure in well-doing; let your ways be upright, keep down the cruel, give a right decision for the child who has no father, see to the cause of the widow.

 

-- 聖經與電影系列 --