超完美告別 Death at a funeral
人死的日子、勝過人生的日子…
-- 電影與聖經系列 --
====================================
台北靈糧堂 電影小組 週日 3:30-- 立群 佳陵
Bread of Life Christian Church in Taipei
Cinema Cell Group / Film & Theater Cell Group
8月7 (日) 超完美告別 Death at a funeral
=====================================
上映日期： 2007-09-07
出 品 國： USA
類 型： 喜劇、劇情
語 言： English
片 長： 1時22分
導 演：【超完美嬌妻】導演法蘭克歐茲(Frank Oz)
編 劇： Dean Craig
演 員：【傲慢與偏見】馬修麥費狄恩(Matthew Macfadyen)、
【機械公敵】艾倫圖克(Alan Tudyk)、魯伯特格雷夫斯、
【愛是您、愛是我】克里斯馬歇爾(Kris Marshall)、
Daisy Donovan
發 行 商： 福斯
劇情簡介
《超完美告別》是英國導演法蘭克歐茲（Frank Oz）的最新力作，不同於《新郎向後跑》（In & Out）、《超完美嬌妻》（The Stepford Wives）等前作，法蘭克歐茲這次大膽開了一次黑色玩笑。
《超完美告別》劇情敘述在一個感情不甚融洽的家庭裡，有天父親突然過世，小兒子丹尼爾於是邀請了親朋好友，參加這場盛大的告別式。這是家族成員們難得聚首的一天，但所有人卻都是為了自己心中所掛念、焦慮的事而來…其中包括了一直想搬出去住的丹尼爾新婚妻子、自以為是作家的了不起哥哥、想跟表妹理莎結婚卻不被岳父批准的準女婿賽門、想甩開哥哥名聲包袱的弟弟…。
嚴肅的告別式上，服錯鎮靜劑的賽門大鬧裸奔，禍不單行的，出現了兩個陌生人威脅兩兄弟要料父親的天大醜聞。各種奇聞妙事又會如何改變這一家人？
片中所有人過去的遺憾和現在的希望，竟都在這場荒誕離奇的告別式上奇蹟式地獲得了扭轉，使得這場原本該悲傷的葬禮顯得格外熱鬧又充滿希望。
延伸閱讀
關於艾倫圖克（Alan Tudyk）
艾倫圖克不斷參加電視與電影的演出來訓練自己的演技，終於在英國科幻電視劇《Firefly》中奠定了知名度，最近他還參與百老匯舞台劇的演出，是位才華洋溢的藝人。
關於馬修麥費狄恩
馬修麥費狄恩（Matthew Macfadyen）出生於英國，長相斯文謙和。母親雖是位女演員兼戲劇教師，麥費狄恩出道得卻很晚。25歲時他開始了第一部電視劇《Wuthering Heights》
導演法蘭克歐茲
很多人都認識法蘭克歐茲（Frank Oz），因為他的聲音陪伴了他們的成長。歐茲從小就浸淫在木偶的世界，11歲時他開始學習操縱木偶，後來他從英國搬到美國紐約，在知名的兒童節目「芝麻街」（Sesame Street）
※ 資料來源：
http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2351
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fden00795368
相關聖經經文
傳道書 7:1-2 名譽強如美好的膏油；人死的日子勝過人生的日子。往遭喪的家去，強如往宴樂的家去；因為死是眾人的結局，活人也必將這事放在心上。
Ecclesiastes 7:1 -2 A good name is better than oil of great price, and the day of death than the day of birth. It is better to go to the house of weeping, than to go to the house of feasting; because that is the end of every man, and the living will take it to their hearts.
箴言 6:1-5 我兒，你若為朋友作保，替外人擊掌，你就被口中的話語纏住，被嘴裏的言語捉住。我兒，你既落在朋友手中，就當這樣行才可救自己：你要自卑，去懇求你的朋友。不要容你的眼睛睡覺；不要容你的眼皮打盹。要救自己，如鹿脫離獵戶的手，如鳥脫離捕鳥人的手。
Proverbs 6:1-5 My son, if you have made yourself responsible for your neighbour, or given your word for another, You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you. Do this, my son, and make yourself free, because you have come into the power of your neighbour; go without waiting, and make a strong request to your neighbour. Give no sleep to your eyes, or rest to them; Make yourself free, like the roe from the hand of the archer, and the bird from him who puts a net for her.
箴言 27:1 不要為明日自誇，因為一日要生何事，你尚且不能知道。
Proverbs 27:1 Do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
箴言 27:10 你的朋友和父親的朋友，你都不可離棄。你遭難的日子，不要上弟兄的家去；相近的鄰舍強如遠方的弟兄。
Proverbs 27:10 Do not give up your friend and your father's friend; and do not go into your brother's house in the day of your trouble: better is a neighbour who is near than a brother far off.
馬太福音 10:26-31「所以，不要怕他們；因為掩蓋的事沒有不露出來的，隱藏的事沒有不被人知道的。我在暗中告訴你們的，你們要在明處說出來；你們耳中所聽的，要在房上宣揚出來。那殺身體、不能殺靈魂的，不要怕他們；惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裏的，正要怕他。兩個麻雀不是賣一分銀子嗎？若是你們的父不許，一個也不能掉在地上；就是你們的頭髮也都被數過了。所以，不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！」
Matthew 10:26-31 Have, then, no fear of them: because nothing is covered which will not come to light, or secret which will not be made clear. What I say to you in the dark, say in the light: and what comes to your ear secretly, say publicly from the house-tops. And have no fear of those who put to death the body, but are not able to put to death the soul. But have fear of him who has power to give soul and body to destruction in hell. Are not sparrows two a farthing? and not one of them comes to an end without your Father: But the hairs of your head are all numbered. Then have no fear; you are of more value than a flock of sparrows.
彼得前書 4:7-10 萬物的結局近了。所以，你們要謹慎自守，警醒禱告。最要緊的是彼此切實相愛，因為愛能遮掩許多的罪。你們要互相款待，不發怨言。各人要照所得的恩賜彼此服事，作 神百般恩賜的好管家。
1 Peter 4:7-10 But the end of all things is near: so be serious in your behaviour and keep on the watch with prayer; And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number: Keep open house for all with a glad heart; Making distribution among one another of whatever has been given to you, like true servants of the unmeasured grace of God.
-- 聖經與電影系列 --
留言列表
